Última actualización: 20 de octubre de 2026
Finis es una app para escribir. Tus textos son tuyos: permanecen en las carpetas que eliges. La asistencia de escritura opcional envía los textos seleccionados al servicio elegido (DeepSeek, OpenAI, Anthropic, Google Gemini o Grok (xAI)) solo cuando pulsas Enviar.
Qué no hace Finis.
Finis no te pide que crees una cuenta, no contiene publicidad, no mide tu uso ni te rastrea entre apps o sitios web. La asistencia opcional implica transmitir datos al servicio elegido, como se describe a continuación. Finis no tiene un servidor propio para los manuscritos. Si activas la asistencia, la app se conecta directamente al servicio elegido.
Dónde están tus textos.
Un proyecto de Finis es una carpeta de archivos en tu Mac o iPad, en la ubicación que elijas. Si lo guardas en iCloud Drive o en otra carpeta sincronizada, ese servicio se encarga de la sincronización según sus propias normas de privacidad; Finis no accede a nada más allá de los archivos que abres.
Qué guarda Finis en tu Mac o iPad.
Las preferencias de la app; los marcadores que concede el sistema para las carpetas elegidas, para que Finis pueda volver a abrirlas sin pedir permiso de nuevo; las copias de seguridad automáticas y las versiones de los documentos, en el contenedor de la app (~/Library/Containers/com.getfinis.mac). Estos datos permanecen en tu Mac hasta que los eliminas: Ajustes › Proyectos abre la carpeta de copias de seguridad en el Finder. En el iPad, los mismos datos están en el contenedor de la app, en ese iPad, y se van con la app.
La Biblioteca.
Qué proyectos y archivos has puesto en la Biblioteca se recuerda en un pequeño archivo en el contenedor de iCloud de Finis, en tu cuenta de iCloud y fuera de la carpeta Finis que ves, para que el Mac y el iPad muestren la misma Biblioteca. Para cada elemento contiene dónde está —su ruta dentro de iCloud Drive o, para lo que está solo en un dispositivo, su ruta allí con un identificador aleatorio de ese dispositivo y el tipo de dispositivo—, la fecha de su última modificación y nada de tus textos. Apple lo sincroniza como el resto de tu iCloud Drive; sin iCloud, se queda en el dispositivo. Un elemento quitado de la Biblioteca queda marcado como quitado durante 60 días, para que también lo sepa el otro dispositivo, y después sale del archivo.
Asistencia de escritura.
Es opcional. Puedes conectar DeepSeek, OpenAI, Anthropic, Google Gemini Developer API o Grok (xAI) con claves API propias y elegir un modelo para cada función. Cada clave permanece en el llavero del Mac o del iPad en el que la introduces, sin sincronizarse, y solo se envía a su servicio para autenticar las solicitudes; no se incorpora a los proyectos, las preferencias ni las copias de seguridad de Finis. Las preferencias y la caché local contienen las asignaciones de modelos y los metadatos de los catálogos, sin claves ni textos.
Antes de pulsar Enviar puedes ver los textos seleccionados; se envían directamente al proveedor indicado con los títulos, tipos e identificadores de los documentos, el idioma del libro y la solicitud. El servicio también recibe la dirección IP. Verificar y guardar y Actualizar modelos leen el catálogo sin enviar manuscritos ni generar texto. Probar compatibilidad, a petición expresa del autor, envía una frase sintética y puede consumir crédito; no se usa texto del proyecto.
Las respuestas permanecen en la memoria de la ventana; solo entran en el proyecto cuando las aplicas o las guardas como notas, con su procedencia real. El primer envío a cada proveedor exige un consentimiento específico: la clave y el catálogo no lo conceden, y el consentimiento a DeepSeek no autoriza a los demás servicios. Puedes revocarlo en Ajustes › Virgil o Ayuda › Privacidad y datos; las solicitudes a ese proveedor se interrumpen y se impiden nuevos envíos. Desactivar Virgil interrumpe todas las solicitudes. Esto no elimina los datos que los servicios ya hayan recibido.
Los proveedores pueden conservar las solicitudes según las condiciones aplicables a tu cuenta; Finis no controla esos plazos. Las solicitudes a OpenAI y xAI usan store: false para el almacenamiento de la respuesta: no garantiza que el proveedor no conserve ningún dato. Para acceder a los datos o eliminarlos en el servicio, consulta DeepSeek, OpenAI, Anthropic, las condiciones de Gemini API o xAI. El consumo sigue el plan API del servicio y se factura aparte de la prueba y del desbloqueo de Finis.
Los textos solo se envían al servicio que eliges, con tu propia cuenta: la protección, la conservación y la eliminación se rigen por tu acuerdo con ese servicio. Algunos servicios o planes pueden usar las solicitudes y las respuestas para mejorar o entrenar sus modelos. Comprueba las condiciones y los ajustes de tu cuenta antes de compartir textos confidenciales. La cuota gratuita de Gemini fuera del EEE, Suiza y el Reino Unido también puede implicar la revisión humana de los textos.
Esta versión de Finis está destinada a personas adultas. Gemini exige además un uso profesional o empresarial en las regiones admitidas; en el EEE, Suiza y el Reino Unido se necesita un proyecto de Google con facturación activa.
Prueba y compra.
La prueba gratuita y el desbloqueo de Finis pasan por el App Store. Apple gestiona el pago: Finis solo recibe la confirmación de que existe una compra para desbloquear la app, sin datos de pago. Se aplica la política de privacidad de Apple.
Informes de cierre inesperado.
Si has elegido compartir los análisis con los desarrolladores en Ajustes del Sistema del Mac o en Ajustes del iPad, Apple puede enviarnos informes anónimos sobre cierres inesperados de Finis. Apple gestiona estos informes; puedes desactivar su envío en Ajustes del Sistema › Privacidad y seguridad › Análisis y mejoras, y en el iPad en Ajustes › Privacidad y seguridad › Análisis y mejoras.
Gestión de los datos locales.
Puedes eliminar la clave en Ajustes › Virgil, borrar los archivos desde el Finder o la app Archivos y, en el Mac, abrir la carpeta de copias de seguridad en Ajustes › Proyectos; en el iPad, las copias de seguridad se eliminan con la app. Eliminar un proyecto no elimina automáticamente sus copias de seguridad ni las copias de los servicios de sincronización.
Cambios.
Esta página se actualiza cuando cambia el tratamiento de los datos.
Estadísticas de este sitio.
Última actualización: 12 de octubre de 2026
Solo con tu consentimiento, este sitio carga Google Analytics 4, un servicio de Google, para medir páginas visitadas, fuentes de tráfico, clics hacia el Mac App Store y reproducciones del vídeo de presentación. Google recibe datos técnicos del navegador y del dispositivo y datos de navegación; las cookies _ga y _ga_C2FMVPN2XL distinguen las visitas y se configuran con una duración máxima de 180 días. Las funciones publicitarias y Google Signals están desactivadas.
Antes de aceptar no cargamos Analytics ni enviamos mediciones a Google. Tu elección se guarda en el navegador durante 180 días. Puedes cambiarla o retirar el consentimiento en «Preferencias de analítica» al pie de cada página. La retirada detiene nuevas mediciones y elimina las cookies de esta integración, pero no borra los datos ya enviados. También respetamos Do Not Track y Global Privacy Control. No enviamos búsquedas, parámetros de URL, uso de la app ni manuscritos. Google puede tratar datos fuera de tu país según sus condiciones; contacta al responsable indicado abajo para consultas o solicitudes sobre tus datos.
Cómo utiliza Google los datos de los sitios que usan sus servicios
Responsable y contacto.
Giovanni Di Gregorio
Città Sant'Angelo (PE) Italy
write@getfinis.com