Dernière mise à jour : 20 octobre 2026
Finis est une app d’écriture. Vos textes vous appartiennent : ils restent dans les dossiers de votre choix. L’assistance à l’écriture facultative envoie les textes sélectionnés au service choisi (DeepSeek, OpenAI, Anthropic, Google Gemini ou Grok (xAI)) uniquement quand vous cliquez sur Envoyer.
Ce que Finis ne fait pas.
Finis ne vous demande pas de créer un compte, ne contient pas de publicité, ne mesure pas votre utilisation et ne vous suit pas d’une app ou d’un site à l’autre. L’assistance facultative implique la transmission de données au service choisi, comme décrit ci-dessous. Finis n’a pas de serveur propre pour les manuscrits. Si vous activez l’assistance, l’app se connecte directement au service choisi.
Où sont vos textes.
Un projet Finis est un dossier de fichiers sur votre Mac ou votre iPad, à l’emplacement de votre choix. Si vous le placez dans iCloud Drive ou dans un autre dossier synchronisé, ce service assure la synchronisation selon ses propres règles de confidentialité ; Finis n’y accède pas au-delà des fichiers que vous ouvrez.
Ce que Finis garde sur votre Mac ou iPad.
Les préférences de l’app ; les signets délivrés par le système pour les dossiers choisis, afin que Finis les rouvre sans redemander l’autorisation ; les sauvegardes automatiques et les versions des documents, dans le conteneur de l’app (~/Library/Containers/com.getfinis.mac). Ces données restent sur votre Mac jusqu’à leur suppression : Réglages › Projets ouvre le dossier des sauvegardes dans le Finder. Sur l’iPad, les mêmes données se trouvent dans le conteneur de l’app, sur cet iPad, et disparaissent avec l’app.
La Bibliothèque.
Les projets et fichiers que vous avez placés dans la Bibliothèque sont mémorisés dans un petit fichier du conteneur iCloud de Finis, dans votre compte iCloud et en dehors du dossier Finis que vous voyez, afin que le Mac et l’iPad affichent la même Bibliothèque. Pour chaque élément, il indique où il se trouve — son chemin dans iCloud Drive ou, pour ce qui n’est que sur un appareil, son chemin sur cet appareil avec un identifiant aléatoire de l’appareil et le type d’appareil —, la date de sa dernière modification, et rien de vos textes. Apple le synchronise comme le reste de votre iCloud Drive ; sans iCloud, il reste sur l’appareil. Un élément retiré de la Bibliothèque reste marqué comme retiré pendant 60 jours, pour que l’autre appareil l’apprenne aussi, puis quitte le fichier.
Assistance à l’écriture.
Elle est facultative. Vous pouvez connecter DeepSeek, OpenAI, Anthropic, Google Gemini Developer API ou Grok (xAI) avec des clés API personnelles, et choisir un modèle pour chaque fonction. Chaque clé reste dans le trousseau du Mac ou de l’iPad sur lequel vous la saisissez, sans synchronisation, et n’est envoyée qu’à son service pour authentifier les requêtes ; elle n’entre pas dans les projets, les préférences ou les sauvegardes de Finis. Les préférences et le cache local contiennent les attributions de modèles et les métadonnées des catalogues, sans clés ni textes.
Avant de choisir Envoyer, vous pouvez voir les textes sélectionnés ; ils sont envoyés directement au fournisseur indiqué avec les titres, les types et les identifiants des documents, la langue du livre et la demande. Le service reçoit aussi l’adresse IP. Vérifier et enregistrer et Actualiser les modèles lisent le catalogue sans envoyer de manuscrits ni générer de texte. Tester la compatibilité, à la demande explicite de l’auteur, envoie une phrase synthétique et peut consommer du crédit ; aucun texte du projet n’est utilisé.
Les réponses restent en mémoire dans la fenêtre ; elles n’entrent dans le projet que lorsque vous les appliquez ou les enregistrez comme notes, avec leur provenance réelle. Le premier envoi à chaque fournisseur exige un consentement spécifique : la clé et le catalogue ne l’accordent pas, et le consentement à DeepSeek n’autorise pas les autres services. Vous pouvez le retirer dans Réglages › Virgil ou Aide › Confidentialité et données ; les requêtes de ce fournisseur sont interrompues et les nouveaux envois empêchés. Désactiver Virgil interrompt toutes les requêtes. Cela n’efface pas les données déjà reçues par les services.
Les fournisseurs peuvent conserver les requêtes selon les conditions applicables à votre compte ; Finis ne contrôle pas ces durées. Les requêtes OpenAI et xAI utilisent store: false pour le stockage de la réponse : cela ne garantit pas une absence totale de conservation par le fournisseur. Pour accéder aux données ou les supprimer auprès du service, consultez DeepSeek, OpenAI, Anthropic, les conditions de Gemini API ou xAI. La consommation suit le forfait API du service et est facturée séparément de l’essai et du déblocage de Finis.
Les textes vont uniquement au service que vous choisissez, avec votre propre compte : leur protection, leur conservation et leur suppression suivent votre accord avec ce service. Certains services ou forfaits peuvent utiliser les requêtes et les réponses pour améliorer ou entraîner leurs modèles. Vérifiez les conditions et les réglages de votre compte avant de partager des textes confidentiels. Le quota gratuit de Gemini en dehors de l’EEE, de la Suisse et du Royaume-Uni peut aussi impliquer une lecture des textes par des personnes.
Cette version de Finis est destinée aux adultes. Gemini exige en outre un usage professionnel ou commercial dans les régions prises en charge ; dans l’EEE, en Suisse et au Royaume-Uni, un projet Google avec une facturation active est nécessaire.
Essai et achat.
L’essai gratuit et le déblocage de Finis passent par l’App Store. Apple gère le paiement : Finis reçoit seulement la confirmation d’un achat pour débloquer l’app, sans aucune donnée de paiement. La politique de confidentialité d’Apple s’applique.
Rapports de plantage.
Si vous avez choisi de partager les analyses avec les développeurs dans les Réglages Système du Mac ou dans les Réglages de l’iPad, Apple peut nous envoyer des rapports anonymes sur les plantages de Finis. Apple gère ces rapports ; vous pouvez désactiver leur partage dans Réglages Système › Confidentialité et sécurité › Analyse et améliorations, et sur l’iPad dans Réglages › Confidentialité et sécurité › Analyse et améliorations.
Gestion des données locales.
Vous pouvez retirer la clé dans Réglages › Virgil, supprimer les fichiers dans le Finder ou dans l’app Fichiers et, sur le Mac, ouvrir le dossier des sauvegardes dans Réglages › Projets ; sur l’iPad, les sauvegardes sont supprimées avec l’app. Supprimer un projet ne supprime pas automatiquement les sauvegardes ou les copies des services de synchronisation.
Modifications.
Cette page est mise à jour lorsque le traitement des données change.
Statistiques de ce site.
Dernière mise à jour : 12 octobre 2026
Uniquement avec votre accord, ce site charge Google Analytics 4, un service de Google, pour mesurer les pages consultées, les sources de trafic, les clics vers le Mac App Store et les lectures de la vidéo de présentation. Google reçoit des données techniques du navigateur et de l’appareil et des données de navigation ; les cookies _ga et _ga_C2FMVPN2XL distinguent les visites et sont configurés pour une durée maximale de 180 jours. Les fonctions publicitaires et Google Signals sont désactivées.
Avant votre accord, Analytics n’est pas chargé et aucune mesure n’est envoyée à Google. Votre choix est conservé dans le navigateur pendant 180 jours. Vous pouvez le modifier ou retirer votre consentement dans « Préférences statistiques » en bas de chaque page. Le retrait bloque les nouvelles mesures et supprime les cookies de cette intégration, mais pas les données déjà envoyées. Nous respectons Do Not Track et Global Privacy Control. Nous n’envoyons ni texte recherché, ni paramètres d’URL, ni utilisation de l’app, ni manuscrits. Google peut traiter les données hors de votre pays selon ses conditions ; contactez le responsable ci-dessous pour toute demande relative aux données.
Comment Google utilise les données des sites utilisant ses services
Responsable du traitement et coordonnées.
Giovanni Di Gregorio
Città Sant'Angelo (PE) Italy
write@getfinis.com