Finis, Scrivener e Ulysses

Três jeitos de escrever um livro no Mac. O Finis une a estrutura de um grande projeto à calma de uma página limpa, com seus textos em arquivos que são seus e uma única compra para Mac e iPad. Aqui está a comparação, com os fatos na mão.

Atualizado em 21 de outubro de 2026.

Em resumo

Em resumo
FinisScrivenerUlysses
OndeMac e iPadMac, Windows, iPhone e iPadMac, iPad e iPhone
PreçoR$ 229,90 uma vez, Mac e iPad juntos (US$ 34,90 nos EUA)US$ 59,99 uma vez pelo Mac; US$ 23,99 pelo iPhone e iPad e US$ 59,99 pelo Windows, cada um à parteAssinatura de US$ 5,99 por mês ou US$ 39,99 por ano; licença vitalícia de US$ 199,99 no app
Teste grátis14 dias, com o app inteiro30 dias de uso no Mac e no Windows; no iPhone e no iPad, não7 dias, com a assinatura
Onde ficam os textosArquivos Markdown em uma pasta que você escolhe, legíveis em qualquer appArquivos RTF dentro do pacote do projetoNa biblioteca do Ulysses; nas pastas externas em Markdown, sem notas, imagens, metas e comentários
Entre Mac e iPadiCloud Drive, ou outra pasta sincronizadaDropboxiCloud
A estrutura do livroQuadro (também por etiqueta), esquema, texto contínuoCorkboard (também por rótulo), Outliner, ScriveningsGrupos e folhas, com o sumário dos títulos; um quadro não é documentado
RevisãoComentários; propostas para aceitar ou rejeitar uma a uma; Marcar Alterações ao EscreverComentários e anotações; revisões em cores por rodada, que o manual distingue do controle de alteraçõesComentários e anotações; sugestões de gramática para aceitar; alterações para aceitar ou rejeitar não documentadas
VersõesDe cada documento, com a comparação palavra por palavraSnapshots, com a comparaçãoVersões da folha no Mac; a comparação não é documentada
Buscar e substituirNo projeto inteiro, inclusive com expressões regularesNo projeto inteiro, inclusive com expressões regularesSubstitui na folha aberta; busca na biblioteca inteira
ExportarPDF diagramado como um livro, PDF de manuscrito conforme o idioma do livro, Word, ePub, HTML, Markdown, com poucas escolhas prontasCompile, muito configurável: PDF, Word, ePub, RTF, HTML, Final Draft, Fountain, MultiMarkdown e outrosPDF, Word, ePub, HTML, Markdown, TextBundle; estilos sob medida escritos como arquivos de texto, no Mac
Vindo de outros appsImportar do Scrivener, do Word e do TextBundle (Ulysses, Bear, iA Writer)Importa Word, Markdown, texto e páginas da web, divididos em partes se você quiserImporta Word e Markdown; do Scrivener passando por MultiMarkdown ou Word
Metas e estatísticasPrazo, dias de escrita e ritmo diário; histórico para copiar em uma planilha; palavras mais usadasPrazo e dias de escrita; histórico em CSV; frequência das palavrasPrazo, dias de escrita e todos os dias; histórico em CSV
Para relerDiálogos em relevo; Virgil, assistente de IA opcional com a chave do serviço que você escolherLinguistic Focus no Mac: diálogos, advérbios, adjetivosRevisão de gramática e estilo com o LanguageTool, on-line

Onde o Finis é diferente

Uma compra, Mac e iPad

Você paga uma vez e o Finis é seu no Mac e no iPad, com os mesmos projetos. Sem assinatura, sem uma licença para cada dispositivo.

Seus textos continuam sendo seus arquivos

Cada documento é um arquivo Markdown em uma pasta que você escolhe, com imagens, notas, comentários e propostas dentro do texto. Qualquer editor abre, mesmo sem o Finis.

O idioma do livro

O Finis escreve a pontuação do idioma do livro enquanto você digita, e prepara o manuscrito como se pede nesse idioma: o espaço duplo, as cartelle italianas, a Normseite alemã, o formato dos agentes americanos. Sem configurar nada.

Uma revisão de editor

Proponha acrescentar, tirar ou substituir, e aceite ou rejeite uma proposta de cada vez; com Marcar Alterações ao Escrever, cada mudança vira uma proposta. Comentários e alterações do Word chegam como comentários e propostas.

O livro pronto em poucos passos

Um PDF diagramado como um livro impresso, um ePub com sumário, folha de rosto, capítulos numerados, uma dedicatória em uma página à parte: escolhas prontas, sem folhas de estilo para escrever.

Traga o seu trabalho

Um projeto do Scrivener vira um projeto do Finis com partes, capítulos, sinopses, status e notas; do Ulysses, do Bear ou do iA Writer chegam os TextBundle com as imagens; do Word, os capítulos com comentários e alterações.

O que o Finis não faz, e por quê

O Finis quer continuar simples: algumas coisas ficam de fora de propósito, mesmo que o Scrivener ou o Ulysses as tenham.

iPhone e Windows

O Finis existe para Mac e iPad, o mesmo app com os mesmos painéis. O Scrivener existe também para Windows e iPhone, o Ulysses também para iPhone.

Formatação livre e estilos

O texto é Markdown: títulos, itálicos, citações, notas. Quem decide a aparência do livro é a exportação, não fontes escolhidas à mão.

Uma compilação sob medida

Exportar tem poucas escolhas, já prontas. O Compile do Scrivener e os estilos do Ulysses fazem muito mais, para quem quer desenhar cada detalhe.

Roteiros e blogs

O Finis é para romances, ensaios e teses: nada de Final Draft ou Fountain, nada de publicação no WordPress ou no Ghost.

Temas e fontes à escolha

Papel Claro, Sépia ou Escuro e duas fontes, Literata e uma sem serifa: escolhas feitas uma vez, para pensar no livro.

Citações bibliográficas

Ainda não: o Scrivener traz o Zotero ou o Bookends para a frente com ⌘Y. No Finis, as citações se escrevem como texto.

Você vem do Scrivener ou do Ulysses?

Do Scrivener

Arquivo › Importar do Scrivener… traz para o Finis o projeto .scriv: o manuscrito vai para o livro com partes, capítulos e cenas, e o resto para Notas, com sinopses, status, etiquetas, notas e comentários. O seu projeto do Scrivener fica como está.

Do Ulysses

No Ulysses, exporte o grupo como TextBundle; no Finis, Arquivo › Importar do TextBundle… traz os textos com as imagens. Um livro escrito em uma única folha se divide em capítulos com Dividir nos Títulos.

Fontes, consultadas em 21 de outubro de 2026

Scrivener e Ulysses são marcas de seus respectivos titulares, Literature & Latte e Ulysses. O Finis não é afiliado a nenhum dos dois.

Seu próximo livro começa aqui.

Teste o Finis grátis