Un acquisto, Mac e iPad
39,90 € una volta, e Finis è tuo sul Mac e sull’iPad, con gli stessi progetti. Nessun abbonamento, nessuna licenza per ogni dispositivo.
Finis, Scrivener e Ulysses
Tre modi di scrivere un libro sul Mac. Finis tiene insieme la struttura di un grande progetto e la calma di una pagina pulita, con i testi in file tuoi e un solo acquisto per Mac e iPad. Ecco il confronto, fatti alla mano.
Aggiornato al 21 ottobre 2026.
In breve
| Finis | Scrivener | Ulysses | |
|---|---|---|---|
| Dove | Mac e iPad | Mac, Windows, iPhone e iPad | Mac, iPad e iPhone |
| Prezzo | 39,90 € una volta, Mac e iPad insieme | 69,99 € una volta per il Mac; 24,99 € per iPhone e iPad e 69,99 € per Windows, ognuno a parte | Abbonamento da 5,99 € al mese o 39,99 € all’anno; licenza a vita da 199,99 € nell’app |
| Prova gratuita | 14 giorni, con tutta l’app | 30 giorni d’uso su Mac e Windows; su iPhone e iPad no | 7 giorni, con l’abbonamento |
| Dove stanno i testi | File Markdown in una cartella che scegli, leggibili con qualsiasi app | File RTF dentro il pacchetto del progetto | Nella libreria di Ulysses; nelle cartelle esterne in Markdown senza note, immagini, obiettivi e commenti |
| Tra Mac e iPad | iCloud Drive, o un’altra cartella sincronizzata | Dropbox | iCloud |
| La struttura del libro | Bacheca (anche per tag), schema, testo continuo | Corkboard (anche per etichetta), Outliner, Scrivenings | Gruppi e fogli, con l’indice dei titoli; una bacheca non è documentata |
| Revisione | Commenti; proposte da accettare o rifiutare una per una; Segna le modifiche mentre scrivi | Commenti e annotazioni; revisioni a colori per giro, che il manuale distingue dalle modifiche da accettare o rifiutare | Commenti e annotazioni; suggerimenti di grammatica da accettare; modifiche da accettare o rifiutare non documentate |
| Versioni | Di ogni documento, con il confronto parola per parola | Snapshots, con il confronto | Versioni del foglio sul Mac; il confronto non è documentato |
| Cerca e sostituisci | In tutto il progetto, anche con le espressioni regolari | In tutto il progetto, anche con le espressioni regolari | Sostituisce nel foglio aperto; cerca in tutta la libreria |
| Esportare | PDF da libro, PDF a cartelle secondo la lingua del libro, Word, ePub, HTML, Markdown, con poche scelte già pronte | Compile, molto configurabile: PDF, Word, ePub, RTF, HTML, Final Draft, Fountain, MultiMarkdown e altri | PDF, Word, ePub, HTML, Markdown, TextBundle; stili su misura scritti come file di testo, sul Mac |
| Arrivare da altre app | Importa da Scrivener, da Word e da TextBundle (Ulysses, Bear, iA Writer) | Importa Word, Markdown, testo e pagine web, anche diviso in parti | Importa Word e Markdown; da Scrivener passando per MultiMarkdown o Word |
| Obiettivi e statistiche | Scadenza, giorni di scrittura e passo quotidiano; storico da copiare in un foglio di calcolo; parole più usate | Scadenza e giorni di scrittura; storico in CSV; frequenza delle parole | Scadenza, giorni di scrittura e ogni giorno; storico in CSV |
| Per rileggere | Dialoghi in risalto; Virgil, assistente AI facoltativo con la chiave del servizio che scegli | Linguistic Focus sul Mac: dialoghi, avverbi, aggettivi | Controllo di grammatica e stile con LanguageTool, in rete |
Dove Finis è diverso
I testi restano file tuoi
Ogni documento è un file Markdown in una cartella che scegli, con immagini, note, commenti e proposte dentro il testo. Si apre con qualsiasi editor, anche senza Finis.
La lingua del libro
Finis scrive la punteggiatura della lingua del libro mentre scrivi, e prepara il manoscritto come lo chiedono in quella lingua: le cartelle italiane, la Normseite, il feuillet, il formato degli agenti americani. Senza impostare niente.
Una revisione da editor
Proponi di aggiungere, togliere o sostituire, e accetta o rifiuta una proposta alla volta; con Segna le modifiche mentre scrivi ogni cambio diventa una proposta. Commenti e modifiche di Word arrivano come commenti e proposte.
Il libro pronto in pochi passi
PDF impaginato come un libro stampato, ePub con l’indice, frontespizio, capitoli numerati, una dedica su una pagina a sé: scelte già pronte, senza fogli di stile da scrivere.
Arrivi con il tuo lavoro
Un progetto Scrivener diventa un progetto Finis con parti, capitoli, sinossi, stati e note; da Ulysses, Bear o iA Writer arrivano i TextBundle con le immagini; da Word, i capitoli con commenti e modifiche.
Che cosa Finis non fa, e perché
Finis vuole restare semplice: alcune cose le lascia fuori di proposito, anche se Scrivener o Ulysses le hanno.
iPhone e Windows
Finis c’è su Mac e iPad, la stessa app con gli stessi pannelli. Scrivener ha anche Windows e iPhone, Ulysses anche l’iPhone.
Formattazione libera e stili
Il testo è Markdown: titoli, corsivi, citazioni, note. L’aspetto del libro lo decide l’esportazione, non i caratteri scelti a mano.
Una compilazione su misura
Esporta ha poche scelte, già pronte. Il Compile di Scrivener e gli stili di Ulysses fanno molto di più, a chi vuole progettare ogni dettaglio.
Sceneggiature e blog
Finis è per romanzi, saggi e tesi: niente Final Draft o Fountain, niente pubblicazione su WordPress o Ghost.
Temi e caratteri a scelta
Una carta chiara, seppia o scura e due caratteri, Literata e un senza grazie: scelte fatte una volta, per pensare al libro.
Citazioni bibliografiche
Non ancora: Scrivener porta in primo piano Zotero o Bookends con ⌘Y. In Finis le citazioni si scrivono come testo.
Arrivi da Scrivener o da Ulysses?
Da Scrivener
File › Importa da Scrivener… porta in Finis il progetto .scriv: la Bozza va nel libro con parti, capitoli e scene, il resto negli Appunti, con sinossi, stati, etichette, note e commenti. Il progetto di Scrivener resta com’è.
Da Ulysses
In Ulysses esporta il gruppo in TextBundle; in Finis, File › Importa da TextBundle… porta i testi con le loro immagini. Un libro scritto in un foglio solo si divide in capitoli con Dividi ai titoli.
Fonti, consultate il 21 ottobre 2026
- Scrivener: manuale per Mac 3.5.2, prezzi, prova, Mac App Store, App Store per iPhone e iPad.
- Ulysses 41.3: prezzi, centro assistenza, note di versione, App Store.
- Prezzi in euro, IVA inclusa, dai siti dei produttori e dall’App Store italiano.
Scrivener e Ulysses sono marchi dei rispettivi titolari, Literature & Latte e Ulysses. Finis non è affiliato a nessuno dei due.
