- Escolha Ficheiro › Exportar livro… (⇧⌘E).
- Escolha um formato: ao lado, vê a folha de rosto e o início do primeiro capítulo tal como vão ficar.
- Decida como numerar os capítulos, se quer acrescentar uma folha de rosto com título, subtítulo e autor, e que estados deixar de fora, as Ideias, por exemplo.
- Pré-visualização mostra o livro inteiro antes de o exportar; Exportar… guarda o livro onde quiser.
Os formatos
- Word (DOCX)
- Para as editoras e para quem edita no Word, no formato esperado no idioma do livro: Times 12 com espaçamento de 1,5 linhas em italiano, com espaçamento duplo em inglês, francês, espanhol e português, Courier New nas linhas da Normseite em alemão. Notas de rodapé verdadeiras, cada capítulo numa nova página. Os comentários passam a ser comentários do Word, se o pedir.
- PDF de manuscrito
- O original para enviar, como é esperado no idioma do livro: trinta linhas de sessenta caracteres em italiano e em alemão, vinte e cinco em inglês, francês, espanhol e português; em inglês também “Apelido / TÍTULO / página” no topo e o número de palavras na primeira página. Em papel A4, ou Carta se o Mac imprimir em Carta.
- PDF de livro
- Paginado como um livro impresso: A5, Literata, justificado e com hifenização, as partes em páginas ímpares, o índice no fim.
- ePub
- Para o Apple Books e outros leitores de ebooks, com o índice e as notas de rodapé no fim de cada capítulo.
- HTML
- Uma única página com as imagens incluídas, para ler num navegador ou imprimir.
- Markdown
- Um único ficheiro; se o livro tiver imagens, uma pasta com o ficheiro e uma pasta
media.
Para o PDF de livro, em Página escolha o tipo de letra, o tamanho (A5, 15 × 21 cm ou 6 × 9 polegadas), as margens e o que vai no topo das páginas. Para o ePub, em Capa uma das imagens do projeto e em Descrição algumas linhas sobre o livro, que as livrarias mostram. São escolhas do projeto, tal como a numeração dos capítulos.
O que entra
Os documentos da pasta do livro, pela ordem da barra lateral. As notas, os comentários e as sugestões ainda não aceites ficam de fora. Se houver algo a verificar, como um documento que não se encontra, o painel avisa antes de exportar.
As pastas no topo do livro são partes ou capítulos, e isso decide-se uma vez para todo o livro, no painel, em As pastas do livro são. Com Partes cada pasta é uma parte e os seus documentos são capítulos, cada um numa página nova; com Capítulos cada pasta é um capítulo e os seus documentos são as suas cenas. Enquanto não escolher, uma pasta só é uma parte se contiver outras pastas.
Os nomes dos documentos também se podem tornar títulos, uma vez para todo o livro: no painel, ative Os nomes dos documentos tornam-se títulos. Cada documento começa então com o seu nome, um nível abaixo do título da sua pasta, e os títulos escritos no texto descem para baixo do seu: a árvore da barra lateral torna-se o índice do livro. Se um texto já começar com o seu nome, o título não se repete; um documento numa página à parte fica sem título. O primeiro documento de uma pasta com o mesmo título, como “Introdução” dentro de “Introdução”, não o repete, mesmo sem esta escolha: o título aparece uma vez, o da pasta.
Uma dedicatória, uma epígrafe ou um cólofon pedem uma página só para si: no inspetor do documento, em Livro, ative Página à parte, sem título. O título do documento não é impresso, a página não tem número nem cabeçalho e fica fora do índice; o que vem a seguir começa numa página nova. Logo abaixo, Alinhamento coloca as linhas à esquerda, ao centro ou à direita: uma dedicatória fica habitualmente ao centro, uma epígrafe à direita. O texto começa a um terço da página; para um cólofon, ative No fundo da página e termina em baixo. No PDF de manuscrito, feito para ser enviado, é numerada como as outras.
Para uma só parte, como um capítulo para um leitor de teste, escolha-a na barra lateral e escolha Exportar… no menu de contexto: em O quê o painel oferece Todo o livro ou a parte escolhida. Os capítulos e as partes mantêm o número que têm no livro.
Imprimir
Ficheiro › Imprimir… (⌘P) abre o mesmo painel com as duas paginações, PDF de manuscrito e PDF de livro, e começa pelo documento aberto: Todo o livro está a um clique. Imprimir… passa as páginas ao painel de impressão do Mac. Uma nota imprime-se sozinha, como um ficheiro aberto sozinho: o mesmo painel, sem o que só um livro tem. Imprimir… e Exportar… também estão no menu de contexto de um documento na barra lateral.
Outras exportações
Ficheiro › Exportar metadados… escreve o estado, as etiquetas, a sinopse e as notas de cada documento numa pasta com dois ficheiros, um para ler e outro para outros programas. Ficheiro › Exportação completa… coloca o projeto inteiro num arquivo zip.