Exportar el libro — Ayuda

Elige Archivo › Exportar el libro… (⇧⌘E).
Elige un formato: al lado ves la portada y el principio del primer capítulo tal como quedarán.
Decide cómo numerar los capítulos, si añadir una portada con título, subtítulo y autor, y qué estados dejar fuera, por ejemplo las Ideas.
Vista previa muestra el libro entero antes de exportarlo; Exportar… lo guarda donde quieras.

Los formatos

Word (DOCX): Para editoriales y para quien corrige con Word, en el formato que se espera en el idioma del libro: Times 12 con interlineado de 1,5 en italiano, a doble espacio en inglés, francés, español y portugués, Courier New en las líneas de la Normseite en alemán. Notas al pie de verdad, cada capítulo en una página nueva. Los comentarios pasan a ser comentarios de Word, si lo pides.
PDF de manuscrito: El manuscrito para enviar, como se espera en el idioma del libro: treinta líneas de sesenta caracteres en italiano y en alemán, veinticinco en inglés, francés, español y portugués; en inglés, además, «Apellido / TÍTULO / página» en la cabecera y el número de palabras en la primera página. En papel A4, o Carta si tu Mac imprime en Carta.
PDF de libro: Maquetado como un libro impreso: A5, Literata, justificado y con división silábica, las partes en página impar, el índice al final.
ePub: Para la app Libros y otros lectores de ebooks, con índice y las notas al final de cada capítulo.
HTML: Una sola página con las imágenes dentro, para leer en un navegador o imprimir.
Markdown: Un solo archivo; si el libro tiene imágenes, una carpeta con el archivo y una carpeta media.

Para el PDF de libro, en Página eliges el tipo de letra, el tamaño (A5, 15 × 21 cm o 6 × 9 pulgadas), los márgenes y lo que va arriba en las páginas. Para el ePub, en Cubierta una de las imágenes del proyecto y en Descripción unas líneas sobre el libro, que muestran las librerías. Son decisiones del proyecto, como la numeración de los capítulos.

Qué entra

Los documentos de la carpeta del libro, en el orden de la barra lateral. Los apuntes, los comentarios y las propuestas aún no aceptadas se quedan fuera. Si hay algo que revisar, como un documento que no se encuentra, el panel lo dice antes de exportar.

Las carpetas de primer nivel del libro son partes o capítulos, y se decide una vez para todo el libro, en el panel, con Las carpetas del libro son. Con Partes cada carpeta es una parte y sus documentos son capítulos, cada uno en una página nueva; con Capítulos cada carpeta es un capítulo y sus documentos son sus escenas. Mientras no elijas, una carpeta es una parte solo si contiene otras carpetas.

También los nombres de los documentos pueden convertirse en títulos, una vez para todo el libro: en el panel, activa Los nombres de los documentos se convierten en títulos. Cada documento empieza entonces con su nombre, un nivel por debajo del título de su carpeta, y los títulos escritos en el texto bajan por debajo del suyo: el árbol de la barra lateral se convierte en el índice del libro. Si un texto ya empieza con su nombre, el título no se repite; un documento en una página aparte queda sin título. El primer documento de una carpeta con el mismo título, como «Introducción» dentro de «Introducción», no lo repite, aunque no hagas esta elección: el título aparece una vez, el de la carpeta.

Una dedicatoria, un epígrafe o un colofón piden una página para ellos solos: en el inspector del documento, en Libro, activa Página aparte, sin título. El título del documento no se imprime, la página no lleva número ni cabecera y queda fuera del índice; lo que sigue empieza en una página nueva. Debajo, Alineación pone sus líneas a la izquierda, en el centro o a la derecha: una dedicatoria suele ir en el centro, un epígrafe a la derecha. El texto empieza a un tercio de la página; para un colofón, activa Al pie de la página y termina abajo. En el PDF de manuscrito, pensado para enviarlo, lleva número como las demás.

Para una sola parte, como un capítulo para un lector de prueba, elígela en la barra lateral y elige Exportar… en el menú contextual: en Qué el panel ofrece Todo el libro o la parte elegida. Los capítulos y las partes conservan el número que tienen en el libro.

Imprimir

Archivo › Imprimir… (⌘P) abre el mismo panel con las dos maquetaciones, PDF de manuscrito y PDF de libro, y empieza por el documento abierto: Todo el libro está a un clic. Imprimir… pasa las páginas al panel de impresión del Mac. Un apunte se imprime por sí solo, como un archivo abierto por sí solo: el mismo panel, sin lo que solo tiene un libro. Imprimir… y Exportar… también están en el menú del clic derecho de un documento en la barra lateral.

Otras exportaciones

Archivo › Exportar metadatos… escribe el estado, las etiquetas, la sinopsis y los apuntes de cada documento en una carpeta con dos archivos, uno para leer y otro para otros programas. Archivo › Exportación completa… pone todo el proyecto en un archivo zip.