Documents, dossiers, notes
Un document est un morceau du livre : une scène, un chapitre, une section de thèse. Les dossiers contiennent les documents, comme les parties et les chapitres. Une note est du matériel de travail (personnages, lieux, sources, idées) et reste hors du livre.
- Nouveau document, à côté de celui sélectionné
- ⌘N
- Nouveau dossier
- ⌥⌘N
- Nouvelle note
- ⌃⌘N
Le + en haut de la barre latérale et l’icône de dossier à côté font de même. Dans le modèle Roman, tout ce que vous créez dans Notes est d’emblée une note.
Réorganiser et renommer
Faites glisser documents et dossiers pour changer leur ordre ou les déplacer dans un autre dossier ; faites glisser des fichiers depuis le Finder pour les copier dans le projet. Retour, ou un double-clic, renomme. Tout le reste, comme Dupliquer et Ouvrir à côté, est dans le menu du clic droit, ou sous … quand le pointeur passe sur une ligne.
Le nom d’un document est le nom de son fichier. Tant qu’il s’appelle « Nouveau document », sa première ligne apparaît en gris sous le nom. Quand vous déplacez ou renommez un document, les liens et les images des autres documents le suivent.
Dans le texte, le clic droit propose Diviser ici : à partir de la ligne du curseur, le texte part dans un nouveau document juste en dessous, nommé d’après son premier titre, et les notes suivent leurs appels. Avec plusieurs documents choisis dans la barre latérale, Fusionner les documents les met l’un après l’autre dans le premier et envoie les autres à la Corbeille, d’où vous pouvez les récupérer.
Un long document, par exemple un roman écrit dans un seul fichier, se divise en une fois : dans la barre latérale, le clic droit propose Diviser aux titres, puis jusqu’où, Aux titres (#), Aux titres et sous-titres (##) ou Jusqu’aux intertitres (###). Chaque titre devient un document qui porte son nom ; le premier reste dans le document de départ, qui prend le nom de son titre. Le livre exporté ne change pas, et Fusionner les documents remet tout ensemble.
Le dossier du livre
Un dossier fait le livre : Manuscrit dans le modèle Roman, Texte dans Essai ou thèse, tout le projet dans Vide. Ses documents se suivent dans l’ordre de la barre latérale, et les notes restent dehors. Pour en choisir un autre, sélectionnez un dossier et activez C’est le dossier du livre dans l’inspecteur ; pour exclure un document, désactivez Dans le livre.
Sous l’arborescence, Dans le document liste les titres du document ouvert et Sommaire du livre les parties, les documents et les titres de tout le livre : un clic vous y emmène. Les deux suivent votre écriture ; Livre et Document, dans leur en-tête, passent de l’un à l’autre. La ligne avec une poignée entre l’arborescence et les titres se fait glisser pour donner plus de place à l’une ou aux autres, et reste où vous la laissez.
Depuis un document Word
Fichier › Importer depuis Word… ajoute à la fin du livre les chapitres d’un document .docx : un document par chapitre, avec son titre, et un dossier par partie quand le livre en a. L’italique, le gras, les citations, les listes, les notes et les images suivent ; les commentaires de Word deviennent des commentaires et ses modifications suivies des suggestions, à décider dans Révision. Pour commencer un projet à partir d’un document, dans la Bibliothèque : Nouveau… › Projet depuis Word…. Un ⌘Z dans la barre latérale retire tout ce qui est arrivé.
Depuis Scrivener
Fichier › Importer depuis Scrivener… amène dans Finis un projet .scriv : son Brouillon (le Manuscrit, dans les modèles récents) va à la fin du livre, les dossiers devenant des parties et des chapitres et les textes des documents ; le reste, comme les personnages, les lieux et les recherches avec leurs PDF et leurs images, va dans les Notes. Les synopsis restent des synopsis, les libellés et les mots-clés deviennent des tags, les statuts retrouvent ceux de Finis, et les notes d’un document deviennent une note qui le concerne. Dans le texte, l’italique, le gras, les titres et les listes restent ; les notes de bas de page restent des notes, et les commentaires et les annotations deviennent des commentaires, à résoudre dans Révision. Pour commencer depuis Scrivener, dans la Bibliothèque : Nouveau… › Projet depuis Scrivener…. Un ⌘Z dans la barre latérale retire tout ce qui est arrivé.
Depuis Ulysses, Bear ou iA Writer
Exportez le texte en TextBundle ou TextPack, puis dans Finis choisissez Fichier › Importer depuis TextBundle… : chaque paquet devient un document à la fin du livre, avec son nom, et les images vont dans Media, avec les liens qui les suivent. Vous pouvez en choisir plusieurs ; glissés dans la barre latérale, ils vont là où vous les déposez. Le texte arrive tel que l’autre app l’a écrit ; un livre entier dans un seul paquet se divise en chapitres avec Diviser aux titres, depuis le menu du document. Pour commencer depuis un TextBundle, dans la Bibliothèque : Nouveau… › Projet depuis TextBundle…. Un ⌘Z dans la barre latérale retire tout ce qui est arrivé.
Dans le Finder
Dans le Finder, la barre d’espace sur un projet montre sa couverture, son titre, ses mots, ses statuts, sa table des matières et le début du livre, sans l’ouvrir.
La corbeille
Placer dans la corbeille (⌫ dans la barre latérale) met documents et dossiers dans la corbeille de Finis, en bas de la barre latérale, d’où vous pouvez les restaurer. La vider déplace les fichiers dans la corbeille du Mac : Finis ne supprime jamais rien définitivement.